强势爆发!戈贝尔13中11轰24分14板(统治内线!戈贝尔13投11中砍下24分14篮板)
需要我怎么用这条数据?要不要我直接产出稿件或文案?可选:
曼城24次对德国球队仅输1场,且23场主场小组赛/联赛阶段不败(曼城对德国球队24战仅1负,主场小组赛/联赛阶段23场不败)
Calculating match statistics
国米vs威尼斯:小图拉姆搭档皮奥;迪乌夫、苏契奇首发(国米迎战威尼斯:小图拉姆携手皮奥,迪乌夫、苏契奇先发)
要不要我把这条首发点题扩成一条赛前快讯或前瞻?基于你给的信息,我可以这样整理:
小贝社媒:以老板身份夺冠是我的梦想,为迈阿密每个人而骄傲(贝克汉姆社媒发声:以球队老板捧杯圆梦,我为迈阿密每一个人感到自豪)
Considering user needs
奥斯卡社媒祝贺老东家海港:我们是冠军!来之不易的冠军(奥斯卡社媒恭贺老东家海港:我们夺冠了,这一冠来之不易)
Considering user query in Chinese
韩媒:热刺小将梁民革疑似因护照问题未能随队返回英国(韩媒称热刺小将梁民革或因护照手续受阻,未与球队一同回到英国)
Considering user request
英超球队伤病更新:阿森纳多名主力缺阵,(英超伤情通报:阿森纳多位主力缺席)
想要什么形式的更新?我可以按你的需求来做:
剑指三分,阿森纳晒欧冠赛前海报:萨卡单人出镜(志在三分!阿森纳发布欧冠赛前海报:萨卡独自亮相)
看标题意思是阿森纳为欧冠赛前预热,海报让萨卡单人C位,传达“拿下三分”的信号。通常这种海报有两层点:一是核心球员领衔(萨卡状态与关键战影响力),二是球队态度鲜明(客/主场都要全取三分)。
安帅:恩德里克要与俱乐部沟通,看看怎样的选择最有利于他(安切洛蒂:恩德里克需与俱乐部协商,选择对他最有利的方案)
Considering translation and context
穆勒:留胡子是想尝试不同的造型,队友们很喜欢我的络腮胡(穆勒谈蓄须:想尝试新造型,队友们都喜欢我的络腮胡)
Considering translation options